20, March 2020
Aurlus Mabélé: King of Soukous music dies from coronavirus’ 0
Congolese music star Aurlus Mabélé has died in hospital in France’s capital Paris, aged 67.
Posts on social media from friends and relatives say he died of coronavirus but this is not confirmed.
His fans called him the king of soukous – a high-tempo Congolese dance music popular across Africa.
His daughter, French singer Liza Monet, tweeted on Thursday that her father had died of coronavirus. “I am inconsolable” she wrote.
Fellow member of the supergroup Loketo, Mav Cacharel, also said on Facebook that he had died of coronavirus.
His manager, Jimmy Ouetenou, however, told BBC Afrique that it was not confirmed he died of coronavirus and that he had long-term health problems.
He was admitted to hospital on Thursday and died on the same day.
Mabélé, whose real name is Aurélien Miatsonama, was from Congo-Brazzaville and moved to France in the 1980s.
His hits include the track Embargo.
Mr Ouetenou said talks were already underway with the Congolese government for him to be buried in his home country.
In the meantime, his coffin will be placed in a burial vault until travel restrictions due to coronavirus are lifted, reports BBC Afrique’s Rose-Marie Bouboutou.
Mabélé took soukous around the world
Under his real name Aurélien Miatshonama, Mabélé founded Les Ndimbola Lokole with his friends in Brazzaville and recorded some of the hottest hits that moved the African continent in the 1970s, such as Embargo, Zebola and Waka Waka.
Later, he moved to Paris where he founded another band, Loketo, meaning “hips” in Lingala – the language of most soukous songs, which is widely spoken in western DR Congo and Congo-Brazzaville.
With more than 10 million albums sold over a 30-years of musical career, Aurlus Mabélé took soukous beyond Africa, around the world.
Source: BBC
29, March 2020
Manu Dibango and Cameroon political hostility: No credible public statement from President Paul Biya, or from the Ministry of Culture 0
African jazz has lost another of its best-known icons.
Emmanuel N’Djoké Dibango, popularly known as Manu Dibango, was, like Hugh Masekela who died last year, a global star of Afro-jazz and funk.
The saxophonist Dibango leaves a huge legacy spanning more than 60 years of musical production that will continue to echo in global music. His brand of Afro-jazz drew enormously from makossa, a genre of popular music invented in the 1950s in Cameroon’s major economic and cultural centre, Douala. The music blended Afro-Cuban rumba and local musical forms such as assiko and ambasse bey with other styles such as the Congolese soukous.
Tellingly, one of Dibango’s most successful albums is titled Soul Makossa (1972), with a title song that has been repeatedly sampled (though most often unacknowledged) by stars ranging from Michael Jackson to Rihanna, Kanye West and A Tribe Called Quest. This one track alone has been referenced by so many globally famed artists that it has infused the pop culture zeitgeist from dance floors to catwalks at various times over the decades.
Dibango’s work has resonated with so many of his peers and audience because of its eclectic and ecumenical character. The richness of its multiple sources of inspirations across a wide range of traditions was only enhanced by Dibango’s deft ability to combine and recompose them into new symphonies and rhythms.
In an interview in 2018 for Quincy Jones’ Qwest TV, he spoke about his life and musical journey, moving between jazz, rumba, funk, and reggae, crossing paths with Sidney Bechet, Quincy Jones, Herbie Hancock, Bob Marley and Mohamed Ali along the way.
In Africa, Dibango’s appeal as an artist stemmed not only from his great talent, but also his simple ability to work with artists across a wide range of generations and backgrounds to advance African music and social causes on the continent. He famously led a humanitarian effort to raise money for the fight against famine in Ethiopia through a number of initiatives, including a charity record, Tam-Tam for Ethiopia (Drum for Ethiopia) in 1985.
Resilience
Dibango was an avid collaborator in African musical production, working with contemporaries like Cameroon’s Francis Bebey, the DRC’s Joseph Kabasele, Nigeria’s Fela Kuti and South Africa’s Masekela. He also produced music with notable figures among the younger generation like the DRC’s Papa Wemba, Mali’s Salif Keita and Senegal’s Youssou N’dour.
Personally, I have been drawn to how Dibango’s brand of music speaks to the political aesthetics of everyday life in authoritarian settings, much like Kuti’s. This includes a resilient capacity to laugh and be joyful, a determined refusal to capitulate to violent oppression. This is what Kuti described as “suffering and smiling”.
Dibango’s music was not directly about political commentary in its lyrics, except for a few songs like Ah! Freak Sans Fric (Africa Without Money). The song bemoaned a continent impoverished despite its natural wealth. But in its poetry of everyday life on the continent, Dibango’s music addressed the aesthetic, ethical, political, economic, material and even the psychological states of Africa in the wake of the multiple crises that people have had to live through.
Political hostility
Born in 1933, Dibango left Cameroon in his teens to undertake high school studies in Paris. From this moment on, his life as a world journeyman and musical joy maker began. He aptly defined himself as a “Negropolitan”, an African of the world.
He never really returned to Cameroon. His occasional efforts to initiate cultural projects to promote music in the country were frequently frustrated by the political establishment.
As Francis Nyamnjoh and Jude Fokwang, two notable Cameroonian anthropologists, wrote in their seminal study of Cameroonian music and the repressive order in the country, Manu Dibango’s genre of makossa brought world fame to Cameroon’s popular music,but his efforts to win recognition for music as art and musicians as artists met with repeated frustrations by politicians.
There was therefore no love lost between the musician and the authorities in the country of his birth. No surprise, then, that there was no credible public statement from either the president of Cameroon, Paul Biya, or from the country’s Ministry of Culture in the days after the announcement of the death of this cultural icon.
No leading national authority had called for the public to honour Manu Dibango’s memory and to recognise his cultural contributions to uplifting the national spirit of joy and resilience in the face of everyday hardships that Cameroonians endure.
This stands in stark contrast to the global outpouring of grief and celebration of this cultural genius at the news of his demise. Dibango was an object of “Cameroonian and African pride”, as N’dour puts it.
Dibango gave his life’s work to the entire continent of Africa and the rest of the world, producing soul-reaching musical sensations with mind-boggling energy in his music. It is perhaps only just that it is the entire continent and the rest of the world that have been quick to sense his demise as our collective loss.
Dibango passed away in Paris after contracting COVID-19. He was 86 years old.
Culled from The Conversation